Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

billow of fog

  • 1 billow

    1. noun

    billow of smoke — Rauchwolke, die

    billow of fog — Nebelschwaden, der

    2. intransitive verb
    [Ballon, Segel:] sich [auf]blähen; [See, Meer:] wogen, sich [auf]türmen; [Rauch:] in Schwaden aufsteigen; [Kleid, Vorhang:] sich bauschen
    * * *
    ['biləu]
    (a large wave.) die Woge
    - academic.ru/6934/billowy">billowy
    - billow out
    * * *
    bil·low
    [ˈbɪləʊ, AM -oʊ]
    I. vi
    1. (surge) wogen geh
    2. (bulge) cloth sich blähen; smoke in Schwaden aufsteigen; skirt sich bauschen; ( fig) sich akk aufblähen [o ausweiten]
    \billowing corruption schnell anwachsende Korruption
    II. n usu pl
    1. (wave) Woge f geh
    2. of cloud, steam Schwaden m
    \billows of smoke Rauchschwaden pl
    * * *
    ['bɪləʊ]
    1. n
    1) (liter of sea) Woge f (geh)
    2) (fig of dress etc) Bauschen nt no pl; (of sail) Blähen nt no pl; (of smoke) Schwaden m
    2. vi
    1) (liter sea) wogen (geh)
    2) (fig sail) sich blähen; (dress etc) sich bauschen; (smoke) in Schwaden vorüberziehen
    * * *
    billow [ˈbıləʊ]
    A s
    1. Woge f
    2. (Nebel-, Rauch) Schwaden m
    B v/i
    1. wogen
    2. auch billow out sich bauschen oder blähen (Segel, Vorhänge etc)
    C v/t bauschen, blähen
    * * *
    1. noun

    billow of smoke — Rauchwolke, die

    billow of fog — Nebelschwaden, der

    2. intransitive verb
    [Ballon, Segel:] sich [auf]blähen; [See, Meer:] wogen, sich [auf]türmen; [Rauch:] in Schwaden aufsteigen; [Kleid, Vorhang:] sich bauschen
    * * *
    n.
    Schwaden - m.
    (Nebel-, Rauch (<nur sing.>)-)
    Welle -n f.
    Woge -n f. v.
    bauschen v.
    sich blähen v.
    wogen v.

    English-german dictionary > billow

См. также в других словарях:

  • List of English words of Old Norse origin — This article is part of a series on: Old Norse Dialects …   Wikipedia

  • cloud — I (New American Roget s College Thesaurus) n. haze (see cloudiness, obscurity); flight (see assemblage). II (Roget s IV) n. 1. [Fog at a distance from the earth] Syn. haze, mist, rack, fogginess, haziness, film, puff, billow, frost, nebula,… …   English dictionary for students

  • cloud — [n1] mass of water particles in air billow, brume, darkness, dimness, film, fog, fogginess, frost, gloom, haze, haziness, mare’s tail*, mist, murk, nebula, nebulosity, obscurity, ol’ buttermilk sky*, overcast, pea soup*, pother, puff, rack, scud …   New thesaurus

  • Drowned World Tour — The official poster for the Drowned World Tour, featuring the logo and symbols inspired by Arabic …   Wikipedia

  • bug — Synonyms and related words: ALGOL, COBOL, FORTRAN, Mumbo Jumbo, abrade, addict, addle, addle the wits, adenovirus, aerobe, aerobic bacteria, aficionado, aggravate, agitate, alphabetic data, alphanumeric code, amoeba, anaerobe, anaerobic bacteria …   Moby Thesaurus

  • trough — Synonyms and related words: adit, aerospace, aerosphere, air hole, air pocket, airspace, alveolation, alveolus, amplitude, antinode, antrum, aqueduct, armpit, basin, billow, bore, bottom, bottom glade, bottoms, bowl, breakers, bump, burrow, canal …   Moby Thesaurus

  • cloud — 1. noun 1) dark clouds Syn: storm cloud, cloudbank, cloud cover; mackerel sky 2) a cloud of exhaust smoke Syn: mass, billow; pall, mantle, blanket 2. verb 1) th …   Thesaurus of popular words

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»